【摘要】始于2011年夏季的国际金融动荡,持续发酵,世界经济随之进入了多事之秋,国际金融市场经历了"资产大跳水、黄金顶破天"到"资本市场和黄金市场双双坐过山车"。本轮的国际金融动荡既影响世界经济也影响中国经济:国际动荡打断世界经济复苏的进程,世界经济正滑向滞胀;深深融入国际经济的中国经济,难以独善其身,经济增速可能放缓,通货膨胀持续。