【摘要】"中美视听服务案"虽是两国贸易争端中的个案,却有着不同寻常的代表意义。无论从市场、结构、体制、科技发展,还是国际外部环境等方面来看,该案透视出中国对外文化贸易面临诸多困境。而走出困境的根本在于实力的提升。中国对外文化贸易要在后危机时代寻求变革的背景下探索出中国特色的对外文化贸易发展路径,建立应急保障体系、国际化组织保障体系、法制化管理和审查体系,加强区域性对外文化贸易合作,提升中国对外文化贸易国际影响力和主导力。