【摘要】CEPA和ECFA自出台伊始便引起了社会各界的广泛关注和热烈讨论,尤其在台湾地区有不少人将ECFA视为CEPA的翻版,认为ECFA将使台湾"港澳化"。对此,本文重点从出台背景、内涵本质、对港台经济的影响等方面对CEPA和ECFA进行全面深入比较,发现二者虽然存在相似之处,但ECFA并非CEPA的翻版,事实上,它们在许多方面都有着本质上的差异。