【摘要】中国传统哲学并不是一个静止的、完成了的体系,而是在传统性与现代性的嬗变中的一个生生不断的"连续体"。文章认为,在我国提出并实践科学发展观的过程中,中国传统哲学中一些富有人民性、和谐性的思想仍具有重要的现实意义。