【摘要】“经济转型”已经成为20世纪末期使用最广泛、内涵最多和理论最深奥的一个名词。前苏联东欧国家经济正在转型,中国经济正在转型,日本经济正在转型,而美国经济,据现任克林顿政府劳工部长的哈佛大学教授罗伯特·赖克说,同样也在转型。读完他的《国家的作用—21世纪的资本主义前景》(《The work of Nations—Preparing Ourselves for 21st CenturyCapitalism》,1991,上海译文出版社1994年版)一书,合卷凝思,若有所得,欣然命笔。