【摘要】通过对2005-2008年间中国与主要贸易伙伴的面板数据分析发现,影响中国与贸易伙伴双边贸易状况的主要原因并不是汇率,而是贸易伙伴国内经济状况。在全球发展不平衡的大背景下,需要贸易双方对国内经济结构与发展模式进行调整,才能促进国际贸易平衡。而仅靠汇率手段不仅无法解决根本问题,反而可能引发更大的世界经济不稳定。