【摘要】根据联合国可持续发展委员会第17届会议(CSD17)农业领域谈判过程中各方的发言以及最终通过的主席案文,总结归纳了其中的焦点问题,并据此分析了对中国农业可持续发展的影响。结果表明,关于农业在当前全球可持续发展中的地位、农业多功能性及生态系统服务功能、气候变化与农业可持续发展、有机农业及可持续农业生产标准是本届会议的四大焦点问题;最终通过的主席案文在整体上有利于中国农业的可持续发展, 但谈判过程中发达国家所提议的减少农业温室气体排放和建立全球可持续农业生产标准等对中国农业发展具有明显不利影响。结合中国国情,本文进一步探讨了相应的战略对策。