【摘要】分析著录是一种极重要的著录形式，但我国西文编目领域对这一著录形式使用得极不普遍。本文试图通过对国内外西文编目条例有关内容的介绍分析，具体指出各种分析手段的形式和性质，并在此基础上指出适合于我国图书情报机构使用的分析手段，以供广大西文编目人员对条例本身的修改作参考。