【摘要】图书馆自动化系统商品化是图书馆自动化建设的必由之路。文章充分调研了中美两国图书馆自动化系统的市场状况，介绍了美国小型机系统销售１００套、微型机系统销售２００套以上的１８家公司及其产品市场占有数量、市场销售收入等，介绍了中国市场上销售推广１０套以上的小型机与微型机系统及其产品主要特点和市场发展前景。比较分析了中美两国的系统在市场收入、数量、软件特点、数据量等方面的差距。文章通过比较得出结论，并针对中国图书馆自动化系统发展趋向提出三点意见。