【摘要】文摘清华大学图书馆在对国内外内容管理系统的广泛调研基础上,选用清华同方知网网站内容管理系统,建立了图书馆英文网站,实现了网站模板的灵活设置、基于角色的工作流管理、多种图书馆应用系统的无缝嵌入、集成检索模块等多重功能,尝试了一种新型的网站建设方式。本文对清华大学图书馆英文网站开发中的若干关键问题进行了分析介绍。