【摘要】今年初以来，由于日元升值，不仅对日本自身经济有较大影响，而且对与日本有密切经贸关系的我国也产生很大影响。本文通过对中日贸易的现状和日元升值趋势的分析后指出：人民币对日元在近期内也会相对有所贬值，即日元升值；日元升值将利于我国改善中日贸易的逆差状况，但其所起的积极作用不能高估。为此本文提出我国对日贸易策略的选择应该是：提高我对日进口价格需求弹性；调整债务结构，加强汇率风险的防范；大力吸引日商直接投资，在不减少我利用外资总量基础上，起到减少我对日的债务、避免因日元升值而产生汇率风险的作用。