【摘要】发展现代农业是新农村建设的首要任务,而制约现代农业发展的首要因素是传统农业发展理念。目前中国农业发展中存在狭隘的农业产业观、单一的、自给型的农业功能观及数量化、经验化、家庭化等传统理念,从而极大地制约了中国传统农业向现代农业转变的进程,必须努力加以突破,确立"大农业"、多功能的农业产业观及市场化、质量化、标准化、产业化等现代发展理念,才能有效推进中国现代农业的发展。