【摘要】从农家生活空间─＂圈＂及其扩张的角度，分析了农业现代化的演进过程，得出农业现代化的进程实质上是由农户必然性行为圈到农户选择行为圈，再到农户完全自主性行为圈的不断拓展的过程，亦即由必然性农业到选择性农业再到完全自主性农业的过程，并在此基础上强调：农业现代化固然是农业工程技术与生物技术的现代化，但归根结底是建立在工程与生物技术现代化基础之上的农民生产与生活行为的现代化。