【摘要】近期国内证券市场资产价格问题备受关注。本文从资产价格泡沫及其引致的传统商业银行脆弱性问题入手,分析了业务转型在克服传统商业银行脆弱性和抵御资产价格泡沫冲击中的作用,并结合国有商业银行渐进式转型的历史背景,提出了国有商业银行实施业务转型的必要性与政策建议。