【摘要】2007年末以来,中国股市楼市都出现了一定程度的降温现象。本人认为,这两大市场的适度降温对缓解宏观经济过热、化解金融风险、保持实体经济稳步健康发展大有裨益。