【摘要】本期"开放的中国"栏目刊登了长期从事税收工作,积极主张改革中国税制,引进增值税制和以所得税形式取代国营企业利润上交制度,参与和设计中国改革开放后历次税制改革的中国国际税收研究会原副会长韩绍初撰写的《在改革中不断前进的中国税收》一文。该文对我国三十年税制改革的历程进行了比较详细的回顾,将我国的税制改革进程清晰地展现给广大读者。