【摘要】奥林匹克价值观的"硬核"是在公平竞争中和谐发展。同市场经济价值观相比,二者既有契合之处,同时前者对后者又有所超越,体现出市场经济发展进程中从偏重个体理性向偏重集体理性的演进。其超越乃至契合之处,对中国在经济社会转型过程中构建和谐社会的实践不无启迪。