【摘要】物权法将财产所有权划分为国家所有权,集体所有权和私人所有权并对其提供平等保护的设计,是一个历史性的进步。但它强调对公有产权的保护,与民法关于私权独立的原则有一定的冲突,并与市场经济优胜劣汰的竞争机制有矛盾。随着我国体制转轨的深入,物权法必将回归捍卫私权独立的轨道,并与未来的民法典一起,共同成为维系中华社会"恒产"与"恒心"的基石,以实现民富国强的最终目标。