【摘要】笔者根据自身西文图书编目工作经验和对西文图书编目的理解,归纳和总结了西文图书著录中常常遇到的和容易被忽视的问题,并就这些问题提出了解决的建议,以供同仁参考。