【摘要】进口贸易和国外专利申请作为国际技术扩散的主要路径,是一地区技术进步的重要外部来源。本文采用1985—2005年中国29省市的面板数据检验了进口贸易、国外专利申请与中国各地区技术进步的关系,实证结果表明两大路径对中国各地区技术进步发挥了重要作用,但贡献度却存在差异;其中国外专利申请尤为明显,对东部和中部技术进步起到显著的促进作用,而对西部却起到阻碍作用。因而各地区应实施适宜政策充分利用进口与国外专利申请的技术外溢加快技术进步,同时形成顺畅的国内技术扩散机制,加速国外研发的传导,最终促进区域经济的协调发展。