【摘要】文章通过对帕累托改进原理内在逻辑的分析,结合中国经济改革实践的讨论,在肯定阿马蒂亚·森对帕累托最优原理适用于“从地狱到天堂”的质疑具有合理性的同时,认为帕累托改进原理具有巨大的普适性,“从地狱到天堂”的景象应通过,也可以通过帕累托改进而加以避免。在此基础上,文章还就中国经济改革如何调整帕累托改进的选择方向,努力实现社会和谐,提出了若干政策建议。