【摘要】西方学者所讲的效率与公平的冲突是一种虚拟冲突,其主要结论基于多种未经证实的假设条件。把效率与公平的内涵分别界定为产出最大化和分配平均化;假设或默认人们追求这两种理想目标;从市场对效率与公平的功能差异推断二者的冲突;片面认识收入差距变化对效率与公平的影响。应当摒弃效率与公平的虚拟冲突所构造的思维模式。