【摘要】在国内相关研究的基础上,基于转型期我国社会的某些特征及其主要矛盾,从“改革—发展—稳定”、“市场—政府”、“政治国家—市民社会”和“地方政府—私有资本—市民”的角度来解析我国城市规划价值观的变迁及其取向问题。转型期我国城市规划价值观存在多元性,由追求经济发展、经济增长向追求社会公平、社会公正转变是城市规划发展的必然趋势,但城市规划的这种转型必须渐进式地推进,不宜过于激进。