【摘要】谢谢您,柏女士: 尊敬的王丙乾副委员长阁下能够出席今天的晚宴,我们感到非常荣幸。我谨代表加拿大皇家银行,欢迎王丙乾及贵国各政府部门的官员出席今晚的宴会,还有中国银行的朋友们,他们除了是今天晚上的嘉宾外,也是这个晚宴的共同主办人。 今晚的宴会意义深远,因为它是隆重庆祝加拿大皇家银行与中国银行友好和成功合作40周年,大家能够参加这个难得的盛会,我们非常高兴。