【摘要】传统图书馆与数字图书馆既有共性又有个性,既有区别又有联系。只有将两者有机地结合起来,扬长避短,才能发挥各种资源的最佳效益,促使图书馆事业繁荣发展。