【摘要】乌拉圭回合多边贸易谈判制订的《TBT协定》是GATT东京回合谈判《TBT协议(1979)》的修订本。《TBT协定(1979)》(东京回合)和WTO／《TBT协定》是技术性贸易障碍(TBT)问题及提法的源头,国内种种说法译法,如“技术性贸易壁垒”、“贸易技术壁垒”及“技术性贸易措施”、“技术壁垒”等都来于此。同时,TBT既指在东京回合上通过的《TBT协定(1979)》,以及WTO／《TBT协定》,即TBT协议文本,又指在国际贸易中各国采取限制贸易的种种措