【摘要】从事物理念来源的角度分别对个人数字图书馆、个人虚拟图书馆、个性化信息环境、个人门户等四个与My Library相关的名词概念进行辨析,在探讨中指出名词概念使用的混乱和错误,阐述个人对My Library个性化服务理念的 理解。