【摘要】本文分析了欧盟化学品新法规这一典型的新贸易壁垒,指出欧盟化学品新法规反映了贸易与环境的冲突和协调,欧盟化学品新法规对化学品市场的影响以及欧盟化学品新法规应进一步修改和完善的方面。文章指出,2006年实施的欧盟化学品新规定,必将对世界化学品及其下游产品的生产和贸易产生重大影响。