【摘要】产权保护薄弱是俄罗斯和中东欧国家在转型进程中普遍存在的问题。国家职能的衰败和法制环境的薄弱导致了国家对产权的正式保护不足,而历史文化传统和计划经济体制惯性又延缓了产权保护的非正式制度环境的生成。因此,构建有效产权保护制度体系是转型国家面临的一项艰巨的任务, 俄罗斯和中东欧国家就需要在产权保护的正式制度与非正式制度两方面做出努力。