【摘要】中国经济在经过1993年的高速增长和因出现困难而作出适当调整之后,将迈入新的一年。1994年中国将加大改革力度,采取全面推进、重点突破方略,在建立新体制方面走出10年来最大、最重要的一步,由此带动的经济走势及其可能产生的影响引起不少人的关注和猜测,如经济加快发展会否产生经济过热?加快改革是否意味着放弃宏观调控?通胀能否得到控制?人民币是否再次出现大幅度贬值,等等。在香港与内地经济逐渐融为一体、两地经济依赖性日见加深的情况下,香港工商各界更加密切注意内地经济发展的各种动向,因此,我们需要对1994年国内经济运行状况作出较为客观的估计和判断,以便为关心中国改革和发展的人们提供必要的参考。