【摘要】从上世纪70年代前半期以来的大约1/4世纪里,中日两国在对外贸易方面的相互依存度极其不平衡,即日本在中国对外贸易中一直占据着重要地位,而中国在日本的对外贸易中所占比重甚低。但是从上个世纪90年代以后,以中国经济的高速增长和日本经济的停滞为背景,中日贸易的相互依赖关系发生了巨大变化,这就是中国在日本对外贸易中所占比重的提高和日本在中国对外贸易中所占比重的下降,2004年上半年则出现逆转,即中国在日本对外贸易中所占比重超过了日本在中国对外贸易中所占比重。