【摘要】香港大学张五常教授是著名的产权理论专家,他于1993年10月23日在上海“现代市场经济论坛”上发表了一次精采的演讲。张先生的主要观点有:(1)中国改革之所以成功,是因为创造出了一种新的制度,私人拥有资源的使用权、资源产出的收益权和资源的转让权,但同时又没有放弃国家的所有权。(2)中国经济改革的一个核心问题,就是从根据等级决定权利转变为根据财富决定权利。(3)这是一项史无前例的艰苦工程。其间不可避免地经过由控制的资源来决定权利的阶段,贪污一旦与制度联系起来就很难消除,因此必须尽快地越过这个过渡阶段。