【摘要】中国传统社会中官办企业究竟如何向民办企业转型 ,始终是学术界所关注的问题。本文以晚清时期江南地区最大的官办企业的改制为典型案例 ,具体分析企业改制过程中的传统做法及其当时官方与民间企业界的认知高度 ,尤其是完全由官方贷款兴办的企业向商办企业转型的过程过程中股份制度的确立、资产的评估与重组、商办公司的基本制度的确立等问题进行探讨 ,以期提供历史借鉴