【摘要】目前在中国审计史的研究中存在着两种偏差 :其一以现代人的审计理论素养对历史上的审计做望文生义的解释 ,从而形成过份的拔高 ;其二对史料的曲解怀疑和用现代的审计概念对历史上的审计“严格把关” ,从而主观地进行否定。这两种倾向均不能客观真实地反映中国审计史的原貌。本文以历史上审计用语的演变、对《周礼》中与审计有关内容的看法等为例进行剖析。