【摘要】以双边名义汇率为基础 ,对 1978～ 1999年期间人民币的名义和实际有效汇率指数进行测算 ,利用协整技术分析中国工业制成品对贸易平衡指标与我国实际国内生产总值、国外实际收入及人民币实际有效汇率之间存在长期稳定的均衡关系 ,实际的人民币贬值改善了我国工业制成品对外贸易平衡状况。