【摘要】综合分析表明 ,中国农业技术应用的宏观取向是可持续农业技术 ,然而 ,现实情况显示出 ,我国农户总体上表现出的技术采用偏好与国家的宏观技术取向存在着较大差异 ,缩小差异是可持续农业发展的必然要求。本文着重分析了中国农业技术应用的宏观取向 ,农户技术采用偏好 ,以及二者差异的原因 ,并根据农户采用行为规律 ,提出了缩小这上差异的诱导措施。