【摘要】我国资本市场财务造假事件愈演愈烈，会计师事务所因审计失败而被行政处罚以及承担民事责任的案件趋多。文章系统分析了近年来因审计报告不实记载而被行政处罚的情况，以及投资者以会计师事务所被行政处罚为由进行起诉要求其承担民事责任的情况；并以A会计师事务所对B上市公司的审计失败作为案例，剖析了法院的判决及其承担的民事责任情况。研究结论有助于完善我国相关法律法规以及规范会计师事务所执业行为。