【摘要】基于云南大学海外中国企业与员工调查（OCEES）数据，本文实证检验了南亚东南亚地区的中资企业生产自动化与企业绩效的关系。研究发现：首先，企业生产自动化使得企业绩效不增反降，一系列检验表明该结论仍然稳健。产生该结果的原因之一在于生产自动化会引致企业的人力资本错配，而企业受到来自东道国的政府管制和市场规制等约束会加剧生产自动化带来的错配现象。另外，生产自动化对企业绩效的影响在东道国不同的经济发展阶段、制度质量与来源国劣势程度之间，以及企业不同的所属行业、母公司情况以及所在城市规模之间存在异质性。以上负面效应可以通过员工培训、企业社会责任履行以及其他福利的改善等措施予以减缓。本文有助于中国企业对“一带一路”沿线国家投资进行事前风险预警，并有效避免企业绩效遭受技术冲击的负面影响。