【摘要】农地流转是提高农地资源配置利用效率和实现粮食安全的重要保障，但近年来陷入瓶颈期且呈现明显的地区分化。既有研究多从家庭分工与机械替代角度讨论农地流转水平滞后于农村劳动力转移规模的问题，而区域非农劳动力市场供需结构匹配对农村异质性劳动力的非农转移也有一定影响。从农户家庭劳动力充分非农转移是农地充分流转的先决条件这一微观逻辑出发，理论分析非农劳动力市场供需结构匹配对农地流转的影响与理论逻辑，并实证检验本地零散用工市场发展对农地流转率的影响，以及农地资源禀赋条件的调节作用。结果表明：本地零散用工市场发展对农地流转规模扩大有促进作用，但受到农地资源禀赋条件的制约，即农业生产条件越差的地区本地零散用工市场发展对农地流转的促进作用越小；同时，本地零散用工市场发展会降低农地耕种强度。因此，进一步推动农地流转市场发展的关键在于通过零散用工市场发展来解决农村留守劳动力非农就业问题。