【摘要】为了理解黑潮延伸体(Kuroshio extension,KE)区域活跃的中尺度过程，认识该海域中尺度涡旋的三维结构，以及中尺度涡旋在水团再分配、海-气相互作用方面起到的贡献。基于船舶观测和卫星遥感数据，研究了2022年6—7月分别分布于KE主流轴南北两侧的一个气旋式涡旋(CE)和反气旋式涡旋(AE)构成的典型涡对三维结构特征。结果表明：(1) CE存在南向跨锋运动，剪切强迫主导了该CE的运动过程；AE则相对稳定地存在；(2) CE的“冷舌”结构在海表增温和黑潮暖水扩散作用下逐渐消退；由于对CE所携带冷水的夹带作用，AE表现出“反涡旋海表面温度异常”的结构；(3)该涡对内部温盐异常的多核结构与不同特性水团垂向再分配作用有关，AE内部流场斜压强，理查德森数小于临界值0.25的占比达50%左右，说明易引发湍流混合；CE上层垂向结构稳定，正压性强，使跨密面混合难以进行。该研究工作有助于提升对KE区域涡对特征和涡旋内部结构的认识，为进一步的涡旋动力研究提供支撑。