【摘要】近年来，节能环保、绿色低碳发展理念深入人心，企业在环境、社会责任和公司治理（ESG）方面的表现成为社会各界关注的焦点。文章以2011—2020年沪深A股交通运输业上市公司为样本，运用主成分分析法和回归分析法实证检验了ESG表现对企业可持续发展能力的影响以及作用机制。研究结果表明：ESG表现有助于提高交通运输企业的可持续发展能力；ESG表现能够通过缓解企业融资约束、促进企业研发创新来提高交通运输企业的可持续发展能力；进一步分析发现，相较于环境（E）和公司治理（G）两方面，交通运输企业在承担社会责任（S）方面的表现更能显著提高其可持续发展能力，且相较于东部地区和中西部地区而言，ESG表现对于提高东北地区交通运输企业的可持续发展能力更为有效。