【摘要】法国学者朱利安、德国学者卜松山、美国学者苏源熙都对中国美学进行了深入研究，其研究方式却各不相同：朱利安基于中西文化的“间距”，着重揭示中华美学的独特性，属于跨越式的跨文化阐释；卜松山则不仅重视中西美学的差异性，也关注其相似性，是沟通式的跨文化阐释；苏源熙对中国美学问题的解答，解构了中西二元论模式，是互动式的跨文化阐释。他们的研究成果，对于中华美学精神的跨文化阐释与对外传播，均具有一定的借鉴意义。