【摘要】探究农业转型发展与农业生态环境的互动关系，可以推动我国乡村振兴战略实施和美丽中国建设。以秦巴山区为例，基于构建的综合指标体系，采用熵权法，评价秦巴山区农业转型发展水平和农业生态环境水平；运用耦合协调模型探索二者互动关系的演变趋势及特征，应用地理探测器分析影响秦巴山区农业转型发展与农业生态环境两个系统耦合协调度的主要影响因素。结果表明：(1)2003～2020年，秦巴山区的农业转型发展水平、农业生态环境水平总体呈上升趋势；(2)秦巴山区各市农业转型发展与农业生态环境的耦合协调度在时间上由低向高转变，总体分布格局呈现出空间异质性，耦合协调类型从农业生态环境滞后逐渐转变为农业转型发展滞后；(3)两系统耦合协调度的主要影响因子包括乡村从业人员文化水平、农业产值占地区生产总值的比例、水土流失控制面积、作物播种面积与耕地面积之比，因子间协同性较强。研究表明，秦巴山区农业转型应以生态发展为方向，各地区要实施差异化发展战略。