【摘要】我国各大城市逐步进入消费4.0时代，文化消费呈现出向个性体验、在地文化、社会共享的转向，但各地历史文化街区普遍存在空间特色与新消费模式错位、空间生产与消费需求不匹配等问题。如何推动文化消费空间的转型升级，使其与新时代消费特征得以更好衔接，成为历史文化街区亟需解决的问题。基于文化循环理论，以广州上下九—第十甫路历史文化街区为例，在分析现有文化消费空间的状况与存在问题基础上，从文化要素生产、文化意向表征、文化消费场景、文化内涵认同和社会共享规则五个方面提出街区新型文化消费空间的构建策略。研究为历史文化街区的消费模式升级、空间品质提升乃至街区活力唤醒提供了崭新视角和创新路径。