【摘要】发展数字经济是把握时代变革新机遇的战略选择，产业数字化已成为赋能企业持续创新的重要驱动。通过构建市场势力、数字化转型与创新产出水平的理论分析框架，论证市场势力的数字化转型所引发的赋能过度现象，并以2007—2021年沪深两市A股制造业企业为样本，实证检验数字化转型在市场势力对创新产出影响中的非线性间接效应。结果显示，一方面市场势力有助于促进企业数字化转型，另一方面企业数字化转型对创新赋能存在最优拐点，数字化转型程度与创新产出呈现倒U型关系；间接效应检验显示，数字化转型在市场势力对创新产出影响中存在间接效应。揭示出市场势力会引发企业间数字化转型程度的分化，并抑制两极分化企业的创新产出水平，良好的市场竞争环境、适度的数字化转型是赋能企业创新的重要途径。因此，通过营造完善的市场竞争体制，针对性帮扶企业数字化转型，有助于推进产业数字化进程，加快实现创新强国战略目标。