【摘要】老龄化程度加深对劳动力数量与家庭养老的可持续性带来挑战，而长期护理保险的实施有助于缓解上述挑战。本文基于我国长期护理保险的试点经验，使用中国健康与养老追踪调查数据(CHARLS)考察长护险对失能人群家庭成员劳动供给的外溢性影响。结果发现，长护险会使失能老人子代的劳动参与率显著提升7.9个百分点，同住比例显著下降7.1个百分点，且该影响主要体现在子代女性中，而对失能老人配偶的劳动参与率无显著影响。机制分析发现，失能老人子代更易受替代效应影响，而失能老人配偶更易受收入效应影响。进一步分析发现：长护险改善了失能老人配偶在闲暇和健康方面的福利；还从多个方面增强了代际之间联系，弥补了同住比例下降带来的陪伴缺失。本文为全面评估长护险的总体效果提供了新的视角。