【摘要】[目的/意义] 科学论文向技术领域扩散对技术的创新发展发挥着重要作用，然而论文在技术领域的扩散速度参差不齐，扩散速度的快慢是否影响产生的扩散效果尚不清晰。[方法/过程] 文章利用专利引用论文的引用关系，以1980—2009年Web of Science数据库的论文和1980—2020年USPTO数据库的授权专利作为核心数据集，通过论文被引速率和首次被引间隔测度论文向技术领域的扩散速度，通过扩散产生的技术影响强度和技术影响广度综合测度扩散效果，并添加被引间隔和被引速率的交互作用，分析论文扩散速度与扩散效果的关系。此外，选择被专利持续引用的论文作为研究对象，分析不同扩散时期的扩散速率与扩散效果的关系。[结果/结论] 研究表明，论文整体扩散速率不断上升；扩散速率与技术影响强度和广度均呈现倒U形关系，被引间隔与技术影响强度和广度均呈现U形关系；被引间隔对扩散速率与扩散效果的关系具有显著调节作用。此外，在不同扩散时期，早期和中期的扩散速率与技术影响强度和广度呈现倒U形关系，而中后期扩散速率与技术影响强度和广度呈现U形关系。