【摘要】城市内涝已成为城市发展面临的重大问题之一。基于水文循环及低影响开发理论，在分析城市内涝根本原因的基础上，提出通过点状、线性、面状以及指标控制四种控制手段，在控制性详细规划中形成一系列的控制内容，包括LID设施的选址、汇水廊道控制线的划定、G类及相关用地的合理布局、地块绿地率的调控甚至透水铺装率及屋顶绿化率等指标的增加，以控制场地开发对城市水文过程影响最小化，从而缓解城市内涝。然后，通过暴雨淹没模拟、汇水路径识别实验及径流系数参数的引入，为相关控制内容的实现提供方法指导。并针对汇水廊道和不同用地类型，提出具体的控制策略。最后，以武汉市A0802号控规编制单元为例，论证了相关控制的可行性。研究从中观层面响应城市内涝问题，对完善内涝治理体系、减轻城市内涝风险具有重要意义。