【摘要】为探索“绿水青山”转化为“金山银山”的路径及模式，总结中国现有转化模式，分析发展瓶颈，提出新转化模式概念并介绍地方实践。结果表明：（1）现有主要“两山”转化模式，多受限于资源环境容量及生态承载力，具有高资金投入、规模化建设、转化周期较长等特点，生态产品以有形资产实现经济价值转化为主，归纳为“两山”初级转化模式。（2）提出“两山”次级转化模式概念，即具有不开发消耗生态资源和空间资源，具有高科研、技术、智慧、信息、传媒等投入、转化周期较短等特点，生态产品以无形资产为主要形式实现经济价值转化的模式。（3）“两山”初级转化模式与次级转化模式将存在长期共同发展时期，且呈现“两山”初级转化模式的发展规模相对稳定和“两山”次级转化模式的发展规模逐步扩大的特点。（4）研学转化模式具有“两山”次级转化模式特征，地方多有探索实践。