【摘要】关于外部环境与企业数字化转型的研究主要集中于金融市场化改革、营商环境、数字金融发展、政府扶持政策等正面激励视角，较少有文献从压力视角探究企业数字化转型的动因，尤其是中美贸易摩擦可能引发的企业转型问题。文章使用2012～2021年A股制造业上市公司数据，基于双重差分法，探讨了中美贸易摩擦对企业数字化转型的影响。研究结果表明，受影响企业显著提升了数字化转型水平，这种提升效应在进行多种检验后保持稳健。异质性分析表明，中美贸易摩擦对企业数字化转型的影响存在倒逼效应和资源效应，即中美贸易摩擦对有较大竞争压力和更为依赖出口的企业数字化转型促进作用明显，表现为倒逼效应；同时，中美贸易摩擦对融资约束较低和成熟期企业数字化转型提升作用更明显，表现为资源效应。进一步研究还发现，数字化转型可以帮助企业解决因贸易摩擦引起的信息需求和降低成本需求；同时，数字化转型还能帮助受影响企业提升实质性创新水平，而对策略性创新没有产生作用。文章研究对中国企业正确应对中美贸易摩擦具有启示意义。